# New building permit 100911598 at 4950 N Avers Ave, Chicago

Chicago Department of Buildings permit 100911598: issued Jun 24, 2021 for new building work at 4950 N Avers Ave. Replace 65000 sf of asphalt with artificial turf and associated systems and associated street and sidewalk restoration for tie-in with storm utilities. Apply paint markings for existing flatwork. Miscellaneous fencing. New trash enclosure.

- Permit number: 100911598
- Issued: Jun 24, 2021
- Type of work: New building (city: Permit - new construction)
- Status: Expired (city: Expired)
- Reported cost: $150,000
- ZIP code: 60625 (derived from location)
- All permits at this address: https://nearbypermits.com/chicago/address/4950-n-avers-ave/

---
Source: Chicago Department of Buildings permit data (https://data.cityofchicago.org/d/ydr8-5enu). Checked 2026-10-13 04:45 UTC. Nearby Permits, https://nearbypermits.com. JSON API and MCP server: https://nearbypermits.com/developers/

This site provides applications using data that has been modified for use from its original source, www.cityofchicago.org, the official website of the City of Chicago. The City of Chicago makes no claims as to the content, accuracy, timeliness, or completeness of any of the data provided at this site. The data provided at this site is subject to change at any time. It is understood that the data provided at this site is being used at one’s own risk.

Every permit at 4950 N Avers Ave: https://nearbypermits.com/chicago/address/4950-n-avers-ave/